Quem quiser aproveitar o fim de semana na pousada para relaxar ainda mais, pode agendar uma massagem. Temos duas profissionais que se deslocam até aqui. A Ana Flávia segue a linha ayurvédica, que oferece benefícios contra a fadiga, problemas musculares, doenças psicossomáticas, distúrbios do sistema nervoso, alterações ósteo-articulares, entre outros. E a Cássia, que trabalha com medicina chinesa - shiatsu, reiki e acunpuntura. É só escolher! ;D
. . . . . . . . . . . . . . o que acontece na Pousada Champagny em Santo Antonio do Pinhal, Serra da Mantiqueira, SP
segunda-feira, 23 de maio de 2011
quinta-feira, 19 de maio de 2011
Champagny já tem história
Nossa... a pousada está ficando velha! Já começamos a receber nossa 2ª geração de hóspedes.
Aquela molecada que vinha com seus pais há 10 anos ou mais, cresceu e ficou independente. Trocou pai, mãe e irmãos, pela namorada(o).
Sinal de que a Champagny agrada a pais e filhos! :)
No fim de semana passado, recebi o Marquinhos Korytnicki, 25 - seus pais foram pioneiros da Champagny.
Silvia e Daniel apareceram aqui pela primeira vez em julho de 1998, sua ficha é a de número 009! (desde 2005, lá pelos 1000 e tantos, desisti de fichar meus hóspedes).
Eles devem ter boas lembranças, espero. Como a do carter do carro estourado nessa subida, outrora de pedregulhos, que por si só era uma aventura. A do chalé fumegante pela falta de prática em acender lareiras (desculpe Dany, mas não era defeito da chaminé, rs).
Naquele tempo tínhamos hóspedes de menos e tempo de sobra, dava até para acompanhá-los à Pedra do Baú, sentar à mesa para dividirmos as refeições ou passar a tarde jogando baralho.
sexta-feira, 13 de maio de 2011
Carbonnara
Opa! Faz tempo que não posto uma receita.
É a vez do Carbonnara (fetuccine, spaghetti, penne ou qualquer outra massa, daí vai do gosto de cada um).
Escolho essa receita porque outro dia me surpreendi com o telefonema de uma antiga funcionária, me perguntando como prepará-la - ela queria fazer uma surpresa para o marido. Fiquei até desnorteada porque, aqui na roça, uma funcionária que não trabalha mais comigo há anos, vencer as barreiras da timidez, do telefone (aparelho que ainda assusta a muitas) e da antiga "hierarquia" é algo excepcional! E tocante. E sinal de que o carbonnara valia à pena!
bacon – um tanto; quanto mais, melhor :-P
creme de leite – 100ml/pessoa é razoável
alho picado – ½ dente por pessoa é razoável
vinho branco – um tantinho
gema de ovo – 1/pessoa
parmesão ralado fino – duas colheres de sopa/pessoa é razoável
(mas como este não é um prato para pessoas razoáveis, fiquem à vontade com as quantidades!)
Pique o bacon em tirinhas. Coloque-o para dourar. Se estiver magro demais, vai precisar de um pouco de azeite. Se, ao contrário, estiver mais para gorducho, deixe-o fritar na própria gordura, que logo vai começar a derreter.
Se gostar, tempere com pimenta do reino. Já o sal, melhor deixar para o final - bacon e parmesão fornecem provavelmente o suficiente!
Acrescente o alho e, quando tudo estiver dourado a gosto, regue com um pouco de vinho branco para... "dégraisser", i.é., "desengordurar". O vinho retira tudo o que grudou na panela e que deixa o molho mais saboroso. Deixe reduzir um pouco e em seguida acrescente o creme de leite. Só no momento de servir, finalize adicionando o parmesão e a gema ao molho. Agora é só jogá-lo por cima da massa e salpicar de cebolinha e/ou salsinha picadas para decorar e aromatizar.
Um prato rico, que cai bem nos dias mais frios.
segunda-feira, 9 de maio de 2011
Vernissage na página "Fotos dos hóspedes"
No blog da Champagny, além dos acontecimentos e receitas, agora também temos uma página dedicada aos belos cliques feitos por nossos hóspedes, enquanto curtiam a pousada. Neste mês de maio, estreamos essa exposição virtual com a Tati Souza, que frequenta a pousada há mais de 10 anos.
domingo, 8 de maio de 2011
terça-feira, 26 de abril de 2011
A Páscoa passou, mas a lembrança ficou...
Neste feriado prolongado, além das condições climáticas perfeitas, ;-) , os hóspedes da Pousada Champagny também foram presenteados com um brinde de Páscoa original: ovos de cerâmica produzidos por minha amiga Cynthia Duarte, do Atelier Jardins de Barro. O incontornável (e sempre benvindo) chocolate, era o recheio da surpresa.
quarta-feira, 13 de abril de 2011
A cebola caramelizada da salada Champagny
Nova receita! A surpreendente cebola caramelizada que vai na salada Champagny. Perfeita para os amantes do agridoce, leva vinagre e açucar.
Cebola caramelizada
1 cebola grande
vinagre de vinho tinto
açucar
sal e pimenta do reino
óleo de girassol ou canola
Descasque e corte a cebola em rodelas grossas. Coloque-as em uma frigideira, ou panela, com o fundo generosamente recoberto de óleo e tempere com sal e pimenta.
Deixe a cebola dourar em fogo baixo.
Quando estiver no ponto desejado, regue com bastante vinagre (cuidado com o vapor de ácido acético! é bem desagradável de se respirar, rs).
Acrescente pelo menos uma colher de sobremesa bem cheia de açucar e deixe reduzir um pouco, mas não tudo! afinal é esse molhinho da cebola que vai temperar a salada, hummmm!!!
Jogue tudo ainda quente por cima de folhas verdes de sua preferência, cubinhos de queijo Minas padrão (que vão derreter com o calor da cebola!) e fatias de maçã com casca.
Para os mais gourmands, aconselho cubinhos de bacon dourados :P - que podem substituir a maçã ou ser um extra! A salada fica ainda mais completa.
Em princípio, nem é preciso temperar a salada se o molho da cebola estiver generoso, ele já tem tudo: óleo, vinagre, sal.
Essas medidas são para um prato de salada, que pode servir uma pessoa, se for um prato principal, ou duas, se for uma entrada. Você pode multiplicá-la a gosto, inclusive para guardar em um bocal e consumir ao longo da semana.
Cebola caramelizada
1 cebola grande
vinagre de vinho tinto
açucar
sal e pimenta do reino
óleo de girassol ou canola
Descasque e corte a cebola em rodelas grossas. Coloque-as em uma frigideira, ou panela, com o fundo generosamente recoberto de óleo e tempere com sal e pimenta.
Deixe a cebola dourar em fogo baixo.
Quando estiver no ponto desejado, regue com bastante vinagre (cuidado com o vapor de ácido acético! é bem desagradável de se respirar, rs).
Acrescente pelo menos uma colher de sobremesa bem cheia de açucar e deixe reduzir um pouco, mas não tudo! afinal é esse molhinho da cebola que vai temperar a salada, hummmm!!!
Jogue tudo ainda quente por cima de folhas verdes de sua preferência, cubinhos de queijo Minas padrão (que vão derreter com o calor da cebola!) e fatias de maçã com casca.
Para os mais gourmands, aconselho cubinhos de bacon dourados :P - que podem substituir a maçã ou ser um extra! A salada fica ainda mais completa.
Em princípio, nem é preciso temperar a salada se o molho da cebola estiver generoso, ele já tem tudo: óleo, vinagre, sal.
Essas medidas são para um prato de salada, que pode servir uma pessoa, se for um prato principal, ou duas, se for uma entrada. Você pode multiplicá-la a gosto, inclusive para guardar em um bocal e consumir ao longo da semana.
![]() |
| A cebola caramelizada que fica incrível... |
![]() |
| ...com folhas, queijo e maçã! |
Variantes são aceitas, claro, e devem ser compartilhadas, :) , como um hóspede que usa açucar mascavo ao invés do refinado. Ou o queijo Minas padrão, que pode ser substituido por lascas de parmesão ou um Minas fresco para uma versão light.
Assinar:
Postagens (Atom)









