. . . . . . . . . . . . . . o que acontece na Pousada Champagny em Santo Antonio do Pinhal, Serra da Mantiqueira, SP

sábado, 7 de janeiro de 2012

O brinde deste ano novo

Para os hóspedes que passaram o ano na Champagny, mais um brinde feito especialmente pelo Atelier Jardins de Barro.
Cada um ganhou um copinho versátil para usar como bem entender (chá, café, água, porta-lápis...) e se lembrar da pousada em 2012! ;)




terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Reveillon 2012

Mais uma passagem de ano passou.
Com o clima de chuva e frio do dia 31, o lounge externo e o entorno da piscina cederam a vez para o salão sede, mais protegido. E não é que ficou legal?! :D
Como sempre a ajuda de pessoas queridas foi bem-vinda e preciosa: os arranjos fofos da Tati, a aprovadíssima seleção musical do Humberto, o tempero da Gisa na cozinha (quem diria! hehe), o alto astral de todos! Só me faltou esse ano, a assistência psicológica da Sô! rsrs ;-)

O álbum completo está no Face da pousada: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.302141016488802.64806.145331202169785&type=1 

O cardápio:

Trouxinhas de mousse de bacalhau com chips de alho-poró
Terrine aos dois salmões
Terrine de aipo

Salada de figos e camembert com caramelo de balsâmico
Salada de lentilhas com nozes e creamcheese

Filet mignon com molho de uvas verdes
Arroz vermelho e branco com passas
Ravióli 4 queijos ao creme de cogumelos e tomilho

Panna Cotta de baunilha com calda de damascos
Torta de chocolate branco e preto
Sorvete de creme





















domingo, 9 de outubro de 2011

Casório na serra

Este fim de semana um jovem casal de São Paulo trouxe seu casamento para a serra. A cerimônia-festa de para 100 pessoas foi na cantina do colega Roberto Tatini, na vizinha Sapucaí Mirim.
Como os pais da noiva são habitués da Champagny, tivemos a honra de hospedar os noivos e suas famílias. Tive então que me aventurar em minha primeira produção de chalé romântica, respeitando o melhor estilo rústico da pousada, é claro! :)

Espalhando as rosas...

...um cheirinho gostoso...


...et la lumière fût!
Hummm... melhor todas no centro.

domingo, 25 de setembro de 2011

Purê de ervilhas: o acompanhamento que intriga

É facílimo de fazer e no mínimo levanta a curiosidade das pessoas. É raro alguém que prove e não se pergunte "que raio de gororoba verde é essa?!".
O sabor adocicado não é unanimidade mas, para os que sabem apreciar, fica uma delícia como contraponto do apimentado steak au poivre, do azedinho frango grelhado com limão ou do tomate provençal. Já vi até pessoas que diziam detestar ervilhas, aderirem ao purê.
Ah! Mamães e papais, também é uma receita que agrada bastante a primeira idade! :D
                                                      
                                   

É só bater no liquidificador uma lata de ervilhas bem escorrida com um creme de leite uht de 200g. Tempero? Uma colher de sobremesa beeem cheia de açucar e uma pitada de sal. Só!
Aqueça no microondas ou no fogão (nesse tem que tomar cuidado pois a mistura engrossa mais rápido). Aliás, dependendo da ervilha e do creme de leite, a consistência às vezes fica mais para creme do que purê. Daí é só colocar um pouco menos de creme de leite, ou ir aquecendo até chegar no ponto.

domingo, 4 de setembro de 2011

Vida selvagem II: A vingança

Como estava dizendo no post anterior, os animais silvestres estão cada vez mais à vontade nos arredores da pousada. Mas bota "à vontade" nisso! Aquele esquilo ali da foto abaixo acaba de entrar na sala e marcar território, desinibido, na frente de um casal de hóspedes! Alguém já viu isso antes?!


sábado, 3 de setembro de 2011

Vida selvagem

Contente de ver cada vez mais animais silvestres passeando à vontade pelo sítio e se aproximando da casa sede sem nem mesmo se deixar intimidar pelos cães.

Um esquilo, inquilino já antigo mas cada vez mais assanhado, aparece todas as manhãs aqui na porta! Meses atrás observava curioso uma sessão de massagem ali no mezzanino.
Ok, verdade que nada demais até aí. Afinal, esquilos são figurinhas fáceis nas regiões de Campos ou Monte Verde.
Mas o que me dizem de um veadinho? Dias atrás, duas funcionárias que chegavam à pé deram de cara com ele já quase na altura aqui do estacionamento.
E eu mesma segui duas lontras quando estava saindo (de carro!), já por volta das 10h da manhã.
Sem contar tucanos, siriemas e outros pássaros, lagartos, tatus, bandos de sapos e os feiosos (argh!!!) gambas - desses eu poderia me privar.
Sinal de que esses 14 anos reflorestando, preservando e vivendo com tranquilidade no meio da natureza mostram aos bichinhos que antes de tudo a casa é deles e por aqui ninguém vai lhes fazer mal.


terça-feira, 2 de agosto de 2011

O acompanhamento chefe do restô.

Batatas sautées (as verdadeiras!)

A receita original francesa não tem nada a ver com a versão tupiniquim. Por aqui, elas são cozidas na água e passadas na manteiga com salsinha picada - uma heresia contra versão original, tanto na preparação quanto nos nomes que levam (soutés, sôtes e afins). As verdadeiras vão cruas para a frigideira e têm que saltar muito para ficarem gostosas!
              
Considere uma batata grande por pessoa. Lava-as bem, pois não vamos desperdiçar a casca. Além de ser nutricionalmente mais interessante, dá um toque original, mais rústico.
Corte-as em fatias de 1,5 cm de espessura, em seguida em cubos.
Cubra o fundo da frigideira com óleo (girassol ou canola), coloque as batatas picadas, sal e pimenta a gosto (eu uso sal grosso).
Mantenha a frigideira sempre tampada e em fogo baixo, assim as batatas cozinham por dentro, enquanto douram por fora. O segredo é deixá-las cozinhar pelo menos uns 5 minutos antes da primeira mexida, até que um dos lados já comece a dourar. Em seguida você deve virá-las a cada 3 minutos aproximadamente.
Se usar uma espátula, manipule com cuidado, para não estragar a casquinha crocante que vai se formando. O ideal é virá-las na munheca, fazendo-as saltar (daí o "sautées", :D). Se a frigideira tiver os cantos arredondados, com a lateral a 90º, esse malabarismo fica bem mais fácil! Para não esparramar um monte de batatas pelo fogão, você deve fazer um movimento rápido que começa com um empurrãozinho para frente seguido da munheca que quebra, ao mesmo tempo, para cima e para trás. Traduzindo: você joga as batatas contra a parede da frente da frigideira e com a munheca você faz elas darem uma cambalhota para trás, na sua direção.
Bom, se sobrarem batata na frigideira, elas ficarão prontas em aproximadamente 20 minutos.
O ideal é comê-las na hora, antes que murchem.


Obs.: Se for preparar em pequena quantidade, tome cuidado para não queimar as batatas antes que estejam cozidas por dentro. Por isso prefiro fazer umas 3 a 4 batatas por vez (para uma frigideira de 20/22cm), assim as que estão por baixo douram, enquanto as que estão por cima cozinham no vapor.